Hippeastrum leaf damage, parasite?
Daniel Kerr (Thu, 26 Jan 2012 11:25:40 PST)

If it were an orchid; I'd say you might have some kind of virus.Also scale insects sometimes leave this type of discoloration after they are wiped off of the leaf surface.  Keep your eye out for their re-appearance!
dan