I don't know about aphids being used to create variegation in geophytes, but I do know that grafting a virused scion on a solid color Camellia has been done on many occasions to create variegated flowers. In fact it has been done to such an extent that some unvariegated varieties have become almost unknown. Shirley Meneice